Veja - Škura ura / Vinyl LP Free Shipping!

Veja – Škura ura / Vinyl LP 

EN

Škura ura is the second album by Veja, a Croatian world music band dedicated to researching and revitalizing Istrian traditional folk music.

The album connects old Istrian melodies, dialects and stories with modern arrangements, creating a sound that is organic, powerful and deeply rooted in the landscape of Istria.

Veja combines traditional instruments such as mih, gajde, kaval, fiddle, accordion and guitar with bass guitar, djembe and cajon. The result is a living expression of tradition — respectful, fresh and open to the world.

The name “Veja” comes from an old Istrian custom of gathering around a deceased person through the night, often accompanied by food, drink and singing. In this spirit, Veja brings traditional songs back to life.

Tracklist
A Side: Škura ura / Teško majki / Na planincach / Mantegnade / Ki je ki / Orko tić
B Side: Dolce paradiso / Nadrasla jelva / Oj, radosti / Carneval

IT

Škura ura è il secondo album dei Veja, gruppo croato di world music dedicato alla ricerca e alla rivitalizzazione della musica tradizionale istriana.

L’album collega antiche melodie, dialetti e storie dell’Istria con arrangiamenti moderni, creando un suono organico, potente e profondamente legato al territorio istriano.

Veja combina strumenti tradizionali come mih, gajde, kaval, violino, fisarmonica e chitarra con basso, djembe e cajon. Il risultato è un’espressione viva della tradizione — rispettosa, fresca e aperta al mondo.

Il nome “Veja” deriva da un’antica usanza istriana: la veglia notturna accanto al defunto, spesso accompagnata da cibo, bevande e canti. In questo spirito, Veja riporta in vita i canti tradizionali.

Tracklist
Lato A: Škura ura / Teško majki / Na planincach / Mantegnade / Ki je ki / Orko tić
Lato B: Dolce paradiso / Nadrasla jelva / Oj, radosti / Carneval

SLO

Škura ura je drugi album skupine Veja, hrvaške world music zasedbe, ki raziskuje in oživlja istrsko ljudsko glasbo.

Album povezuje stare istrske melodije, narečja in zgodbe s sodobnimi aranžmaji ter ustvarja organski, močan in globoko istrski zvok.

Veja združuje tradicionalne instrumente, kot so mih, gajde, kaval, violina, harmonika in kitara, z bas kitaro, djembejem in cajonom. Rezultat je živa podoba tradicije — spoštljiva, sveža in odprta svetu.

Ime “Veja” izhaja iz starega istrskega običaja bedenja ob pokojniku, ki so ga pogosto spremljali hrana, pijača in petje. V tem duhu Veja tradicionalne pesmi vrača nazaj v življenje.

Seznam skladb
A stran: Škura ura / Teško majki / Na planincach / Mantegnade / Ki je ki / Orko tić
B stran: Dolce paradiso / Nadrasla jelva / Oj, radosti / Carneval

Product details
Format: Vinyl LP
Artist: Veja
Album: Škura ura
Genre: World Music / Istrian Folk / Ethno
Label: Menart
Origin: Croatia / Istria